电影《传说》由于冬担任出品人、总制片人,唐季礼编剧并执导,成龙、张艺兴、娜扎、李治廷领衔主演,李晨特别主演,彭小苒特邀主演,窦骁友情出演,郑业成特别出演。故事延续了曾创下票房口碑佳绩的电影《神话》的风格,并在此基础上开启全新冒险。影片讲述了考古专家陈教授(成龙 饰)无意中发现,学生在冰川考察时找到的文物,上面的纹理和自己梦中所见到的一块玉佩极为相似,带着所有的疑问,陈教授率领考察队深入冰川神庙,探寻梦中真相。影片于3月24日正式上映,首周末取得3.4亿票房,累计观影人次超1000万,暂列2023年引进片票房冠军。导演新海诚发文感谢中国观众,他在为中国独家绘制的海报上写上中文“谢谢你中国!”并表示电影在中国首周末三日观影人次突破1000万,票房累计3.4亿,这样的好成绩让他惊讶,由衷感谢走进影院的观众们。