简·伯金1946年12月出生于英国的贵族之家,母亲是著名的舞台剧演员。受到艺术的家庭氛围的影响,少女时代的她就参演了舞台剧和电视剧。简·伯金后来前往法国发展,遇上了法国新浪潮的才子塞尔日·甘斯布,由此世界上便诞生了一对倾城恋人以及那些传颂至今的动人旋律。作为一名货车飞机驾驶员的程宵,虽然在飞行的技术上很过硬,但随着部门的合并,公司货运部的裁撤,作为主管客运部的副总、男主角顾南亭,在第一次看到货飞在风雨中冒险降落的过程后,对航班驾驶员程宵就非常地“不感冒”,所以也就在货运部并入客运部之后,对程宵苛刻起来了。